跟著熟悉的工作人員再次碰面，又再次一起工作，真的很難得的事
昨天看了迷你演唱會，看到小潤和那個小朋友握手和他們到當地探訪的片段，都很感動
雖然可能只是短短的一小時的演唱或者是更少的時間，但看到他們的笑容確實是很開心和滿足
這也是大家想看到的，今天是311一周年，雖然還有很多問題和地方都未得到解決
但...請大家繼續加油，在遠方一些喜歡日本的朋友們，會心心的為大家打氣和幫助
希望下一年的今天，大家都能真正過回正常的生活
Vol. 100 每天
大家好。
是我。
每天都在進行各種絕贊的拍攝
我也過著充滿充！實！感！
的每一天。
在這之中@【黑板】
櫻井【誒？咱們以前沒一起工作過嗎？】
【黑板】的工作人員
【我以前參加了“黃色眼淚”的拍攝工作！那個拍攝也很辛苦啊…】
...諸如此類。
@CM拍攝
櫻井【最近見面的機會很多呢（笑）】
工作人員【其實我以前參加了蜂蜜與四葉草的拍攝】
…諸如此類。
像這樣自身走來的歷史交匯的瞬間有好幾次。
還有。
今天開始播出的
JAL CM的拍攝現場.。
櫻井【早上好。…誒？導演！！好久不見！！】
導演【好久不見啊~。大家都長大了呢（笑）】
...諸如此類。
…是的。
蜂蜜與四葉草的導演。
時隔數年再次和高田桑見面了。
“呀……當時有過很多事呢~”
諸如此類的時間，讓人既開心又不好意思，但也是非常溫暖人心的時間啊。
還有。
在“音樂的力量”中播出的迷你演唱會@宮城的事情。
我們目送了來到現場的朋友們。
過去的握手會中也有過這種事…。
也許是因為眼前的我們而感到驚訝和興奮吧。
有很多人都流淚了。
【哎呀呀！怎麼了？沒事吧！？】
以這樣的話開始的握手並不少。
還有一個人。
在我們面前擦拭淚水的女性。
櫻井【怎麼了？沒事吧？】
女性【還沒…我還沒有找到家裡人。】
明天。
就要迎來3月11日了。
和流逝過去的時間相反。
從那天起時間就停滯不前的人並不少。
12點45分~播出。
“復興電視大家的力量 3.11”
“過去”是當然之事，但我們更想傳達的是“今後”。
請多多關注
2012年3月10日
櫻井翔
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
沒有留言:
張貼留言