20/9 翔くん官方日記

看完少爺的自我解說後,又給他多一個小外號「蝦碌小翔」
想像得到他當時是怎樣子,但一路看時還有點小擔心
以為他不小心弄傷了,還好沒大外...
很快就能看到新劇


Vol.89 成功

大家好。
是我。
“解謎在晚餐之後”在絕贊拍攝中。

那是在外景拍攝時。
有一個有監視器等機器來讓以導演為首的工作人員進行確認的地方。
這件事就發生在這個通稱為‘大本營’的地方。
櫻井坐在工作人員給准備的椅子上(在露營或出門遠游的時候常見到的折疊式的那種)。
因為做的位置有點看不太清楚監視器,於是往可以正面看到監視器的地方移動了一下。
也沒有去管地面的高低不平
雖然坐起來有點不穩,嘛,無所謂了。
就是在這樣談笑的時候。
由於體重的移動,椅子開始向後方倒。
應該會在中途停下來的吧
想著這個,櫻井並沒有慌張。
但椅子還在繼續向後倒。
啊誒誒…
櫻井開始察覺到了事情的嚴重性。

在那之後。
櫻井&他旁邊的經紀人氏
【啊…啊…啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊…!】

椅子向後漂亮的倒下去了。

之後。
也許是倒下去的氣勢太猛烈了吧。
雖然椅子倒了,但櫻井的身體並沒有停下來…

軲轆轆轆轆轆轆轆轆!

向後方翻了一圈。
那可是那可是非常出色的一個回轉。

是的。

是後手翻的成功。
(不。你小子那隻是向後翻了個跟頭罷了。)
還穿著非常得體的執事服。
(穿著那衣服做的什麼事啊,這冒失鬼。)
呀……
太漂亮了。

幸好地面是土地,沒有受一點傷。


爆笑的就只有鄙人一個人。

周圍的人全都愣住了。
朋友們。
上次咱們學過了吧。
“買之前要問”
這堂課想要告訴大家的就是這個。

“坐之前要看”

這個。會在考試中出哦。

2011年9月20日
櫻井翔(影山中)

翻譯:xuanxuanlu/轉世熏風

沒有留言:

張貼留言