新年~一閃眼就過去，今天開始大家都變忙起來...皆さん頑張って
Vol.83 【有在看嗎？】
這是2012年最初的連載更新。
演唱會也結束了，現在回到了平常的日程+電視劇拍攝，然後還有稍稍的可以鎮定下來休息了。（還沒到那種可以鎮定下來休息的程度吧。。(^_^;)）
朋友們，有在看電視劇嗎？？
LUCKY SEVEN
今後一集會比一集精彩有趣，請大家一定要看哦(^-^)/
我也很期待呢~
能夠參加這個作品，真的很高興，每天都很開心。
拍攝很順利哦(^o^)。
雖然出外景的時候很冷(^_^;)
也許外景地大部分都是河邊的緣故吧，風真的很大啊 笑
經常被風吹呢~
不過，拍攝真的很開心。
在現場大家實際動起來配戲時總是會有很多改變的事，所以總能保持新鮮的心情。家聚在一起拍戲的時候，每個人都會進行自主練習呢。感覺就像是LUCKY SEVEN劇團 笑
今後將會如何展開，我也很期待！
大家也請多多期待哦(^-^)/
我還會再寫的~
天氣很冷，大家要注意身體，不要感冒哦。
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
)
嵐の櫻井翔（３０）が、４月上旬にＴＢＳ・ＭＢＳ系で３夜連続で放送されるスペシャルドラマ「ブラックボード～時代と戦った教師たち～」に主演し、
ＡＫＢ４８の大島優子（２３）と共演することが２４日、分かった。嵐とＡＫＢ４８メンバーのドラマ初共演となる。櫻井は終戦直後の教師を演じ、
大島は同僚の英語教師役。人気絶頂の２人だけに、撮影スケジュールの調整などは困難を極めたが、制作のＴＢＳは「幅広い世代に見てもらえる」
と“夢コラボ”の化学反応に期待を寄せている。
超人気アイドル同士の最強コラボが実現する。
「ブラック‐」は終戦直後、高度経済成長期、現代と３世代の教師を通して、日本人や教育を考察する３夜連続の物語。櫻井と大島は第１夜に登場する。
舞台は戦後の東京・蒲田の中学校。戦時中、スパルタな軍国教育を生徒に強いた教師・白浜（櫻井）が、復員後に再び教壇に立つが、
元教え子から戦争教育責任を問われ思い悩む。大島は新時代を象徴する英語教師・市原を演じる。２人は反発し合いながらも、大島が櫻井に淡い恋心を抱く。
嵐はレギュラー６本、ＡＫＢは選抜総選挙など各種イベントに握手会と、日本一忙しい２組。撮影期間は２月上旬から１カ月以上あるが、
櫻井と大島の日程調整は難航した。共演シーンは当初、大島は１日しか時間がなかったというが、ＡＫＢの秋元康総合プロデューサーが今作への出演を重視。
最終的に「１週間に満たない」期間を確保できたという。それでも、終戦後の蒲田駅のシーンを地方ロケの予定から、移動時間を削るために変更。
横浜市の緑山スタジオに１億円をかけて、駅のセットを建設した。
初の教師役に挑む２人も気合満々だ。スマートなイメージを払しょくする役柄の櫻井は、角刈りにして撮影に臨むといい、「いつかドラマで戦争を伝えられたらと思っていた。
大人や子供の“心の復興”を伝えたい」と意気込んだ。大島は「お芝居に全力で取り組みたい」とコメントした。
ＴＢＳの植田博樹プロデューサーは「若年層に絶大な影響力を持つ２人を起用することで、祖父母、父母、子供の３世代が戦争や教育について話し合うきっかけにしたい」
と強力コンビに期待を寄せた。同作には宮沢りえ（３８）、北大路欣也（６８）らも出演する。
また、３夜連続ドラマの第２夜は俳優・佐藤浩市（５１）が主演。８０年の中学校を舞台に、校内暴力で荒れた生徒たちを体を張って止める熱血教師を演じる。
志田未来（１８）が不良役で共演。第３夜は、学級崩壊やモンスターペアレンツをテーマに「大物女優をキャスティング中」（関係者）という。
終於...2010年的Live Tour完美的結束，辛苦了五隻還有所有工作人員帶給大家的歡樂
即使未能在現場觀看，但每次看DVD的時候都會感謝，沒有五隻也不會可以做出這麼龐大的演唱會
那就好好休息吧~ 今年的很快又要開始...
Photo in Tokyo
因為國立是戶外演唱會，所以我就拍了掛在休息室裡的東西。
還有，ARASHI LIVE TOUR 「Beautiful World」大家辛苦了！！
來看的各位朋友，真的謝謝你們了。
這個巡迴是從去年夏天開始的，去年發生了很多事，真的是很不容易的一年，為了給大家帶來多少的元氣，笑容和安心，我們用心開了這場巡迴！
為了讓2012年成為笑容不斷的美好的一年，我們會加油努力的。
再次拜託大家今年也請多多關照我們。
要盡快再相見哦！！
嵐今年也會保持這種感覺，所以大家請安心哦
Yeah
~櫻井翔~
Photo in Fukuoka
大家好。
是我。我是櫻井。
Arashi Live Tour【Beautiful World】
全部結束了。
m(_ _)m
這個從去年7月開始的漫長的巡迴。
來參加的朋友。
雖然沒能參加，但也給予了關心的朋友。
總之！
所有的歌迷朋友們。
謝謝你們。
鄙人擔當的照片是最後一天（1月15日)，於是就咔嚓了一張。
正式公演開始直前。
在後台。
我們走到圍圓陣喊口號的地方，發現了這個。
這一定是工作人員利用綵排結束後的幾個小時趕著做出來的吧。
好開心啊。
這份心意。
那麼那麼。
再見了！！
2012年1月15日
櫻井翔
~相葉雅紀~
Photo in Sapporo
這是札幌巨蛋的大浴池！！
這個浴池每年都會刻上各種回憶呢。
來看Beautiful World巡迴的朋友們，還有想過要來的朋友們，真的很謝謝大家。
這真的是一個讓人思考又思考過了的巡迴啊。
很感謝能夠開成演唱會，還有很感謝能夠精神飽滿的站在舞台上。
從第一天的大阪開始就沒能穿好演出服…
發生了左乳首全露的小事件。
最終場還慶祝了翔醬的生日
真的是很開心的演唱會。
歌迷朋友們，謝謝大家。
祝大家溢滿Beautiful World…。
~二宮和也~
Photo in Osaka
這是在大阪哦。
說到大阪就是這個呢。
總感覺…已經…是專業級的食物疊放呢(笑)
這個食物疊放居然！！
免費的哦(笑)
自己是嵐，真的太好了…。
演唱會的全部日程都結束了，現在我在家裡。
過著一如往常的休假。
啊。。。
結束了啊。。。
…這樣想著。
從中午開始就一直在放空(笑)
我做到了哦
和這種自我感覺良好的優越感一起放空(笑)
雖然這樣想著，但昨天嵐巡迴的全部日程都結束了m(_ _)m
真的是辛苦了m(_ _)m
來參加的各位朋友。
還有雖然沒能參加，但為我們加油的各位朋友。
真的謝謝大家了。
我是昨天回到家裡的，本來想著今天回老家的，結果一聯系。
一聯系
誰也沒接電話，於是我就呆在家裡了。
所以呢，我就想要不然剪剪頭發吧，結果一聯系，這天是休息日。
於是我就呆在家裡了。
……我現在過著一如往常的休假（T_T）
就是這樣。
這就是我，今年也會為了爭取開成巡迴，為了再次和大家見面，努力加油的m(_ _)m
好了，就這樣。
我會在家裡找點事做的(笑)
~松本潤~
Photo in Nagoya
這是在名古屋演唱會開演之前在後台休息室拍的(^o^)
五人合掌喊口號說現在要開始了哦！！的瞬間呢
ARASHI LIVE TOUR
Beautiful World
全部的公演結束了！
雖然是從七月開始的漫長巡迴，但真的每次都很開心，是最棒的演唱會(^o^)
這次把東京巨蛋的演唱會改成了心潮澎湃學校，國立演唱會也順延了一天，發生了很多事、、、
但還是把巡迴開到了最後，真的很感謝大家。
來到現場的朋友們，真的謝謝大家！！
對我們來說，那是獲得元氣和勇氣的珍貴時間。
如果對大家來說也是這樣就真的太好了。。
Beautiful World巡迴雖然結束了，但還是祝願今後每一個人的世界都是Beautiful World。。
希望大家能注意到存在於自己周圍的愛、希望和那小小的幸福。。。
今後我們五人還會繼續唱歌，請大家一定要聽。
還有，大家來一起開讓人開心的演唱會吧！
謝謝大家！！！
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
)
大家好。
是我。
我是櫻井。
5天後就是My brithday。
固定節目的工作人員。
雜志的工作人員。
etc...
被大家慶生的機會變多了。
在這之中。
演唱會最終日的福岡
嵐各位在MC中為我開了驚喜慶生會。
小生的SOLO2010【T.A.B.O.O】
由四人來唱，他們做出了這樣一個驚人的舉動。
而且不僅僅是合著音樂唱歌…
也使用了大量的特效和影像。
這就是所謂的
在很多工作人員的協助下生成的表演。
那真是真是抱腹絕倒。
我感覺腹肌都變結實了。
（那也是非常“出人意料”）
不過還真是這樣。
雖然基本上“當局者”迷。
不過要是嵐
真心想要惡作劇的話
那會是相當的出色。
他們當時真的超級有活力。
在嵐的演唱會是第一次。
算上個人演唱會的話，這是第二次了。
（而且很巧的是兩次都在福岡呢。）
開心又不好意思啊
就是這樣。
給予幫助的各位，謝謝大家。
那麼。
這樣的小生也馬上就要30歲了。
登上大人的階梯，我依然還是灰姑娘BOY。【譯者注：改寫自歌詞中的一句，原詞是“登上大人的階梯，你依然還是灰姑娘”】
終於！要開始嘍！！
有這樣的感覺呢。
漠然的心潮澎湃…
正是這樣。
我想著還要重新學習各種東西。
（今天的心情。到明天沒准會有變化。）
那麼那麼。
再見了，20代。
久等了，30代。
2012年1月20日
櫻井翔
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
引頸長盼小潤終於都有dorama的演出，少爺的推理執事所引身，小潤的真偵探角色
果然很合，雖然還沒看....但收視都很理想，很期待小潤會是怎樣的一個角色
很有頭腦的還是一個衝動派的呢
第一集是這個。
LUCKY偵探社入口處這個LOGO。
進入攝影棚後，我心想這次拍攝佈景是這樣一個感覺啊的時候，這個突然映入眼簾！
這是我也非常喜歡的設計哦！！
除了門以外，佈景中還有很多處有這個LOGO哦，今後大家請仔細看哦(^-^)/
其他就是，在佈景各處都放有很多吉利的東西哦。
你能找到幾個呢！？
終於，今天【LUCKY SEVEN】要開始了！！
這是一部很開心的電視劇，
請大家一定要看哦！！！
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
大家好。
是我。
祝大家新年快樂。
今年也請多多關照m(_ _)m
那麼。
各位朋友們在年末年初真是辛苦了。
單純計算也超過了10個小時。
大家看電視也是件體力活啊。
謝謝大家看我們的節目
m(_ _)m深謝
那麼。
來介紹一下小生的正月。
為了買禮物，我帶著父母去買東西。
以下是車中的對話。
父母【呀……話說回來，讓你學了鋼琴真是太好了啊】
（嘛……當初也不是我自願的，從懂事起就開始讓我學了…）
…當然我沒有說出這話。
兒子【是啊~謝謝你們的提前投資！話說，時隔20年的發表會居然是“紅白歌合戰”，有多突兀啊~!
太耀眼了~!!】
我們聊了這樣的內容。
（*有多處改寫）
是的。
說到鋼琴。
只要有曲譜，那安心感果然很不一樣啊。
“無盡的天空”這首歌
譜子背的也不是很順，最終是憑感覺靠曲子流程彈的，所以多少有點可惜啊。
不過能向大家展示成形的曲子，我還是感到非常幸福的m(_ _)m
還有……
和修復受災鋼琴工作有關的朋友們。
27日深夜和大家（包括鋼琴）第一次見面，我是抱著那時采訪大家的心情用心演奏的。
能夠觸摸到鍵盤，還有能夠讓演奏播放出來。
真的很謝謝你們。
那鍵盤的感觸。
還有音色。
現在也留在我的心中。
那麼那麼。
哪一天，
如果還能有向大家展示的機會就好了。
假設如果沒有的話，那就再次回到“興趣的領域”好了。
今年也要像飛龍沖天。
我會加油努力的。
那就來吧。
再次拜託大家，請多多關照m(_ _)m
2012年1月10日
櫻井翔
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
二宮和也
就是這樣。。。
平安無事的，名古屋公演結束了！
謝謝大家m(_ _)m
謝謝大家m(_ _)m！！
呀～現場氣氛很棒哦！
那真的是超級HIGH啊！
因此，嵐桑也看起來非常的開心（笑）
果然開開心心的嵐桑很好啊～（笑）
2012年的開始在巡迴中由五人拉開帷幕，真的非常開心m(_ _)m
謝謝大家m(_ _)m
就是這樣。
終於，這次的巡迴只剩下一個地方了！
剩下的就是福岡！！！！！！
等著我們哦……
福岡！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
新的一年又開始，先祝皆さん新年快樂...雖然每年都是這樣祝福大家看似平常的祝福語
好懷念～)
大家好。
是我。
我是櫻井。
新年快樂。
嵐演唱會@大阪
3號晚上，大家一起去吃了大阪燒。
在大家聊天的時候…
小生我在嚴肅認真的完成著
FC會報
【魔術嵐】這部分
到下次發行的時候
啊！
這是在大阪的晚上寫的那個！
如果大家能夠這麼想，我會感到很幸福的m(_ _)m
雖然是新年過後馬上就舉辦的演唱會，但大家還是來到現場，並把氣氛炒熱，我真的很開心。
真的是。
謝謝大家了！！
櫻井翔
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
說時那快，聖誕節還在說會過新年才到五隻開con的日子，當發現時...3/1的con已經開完
日子真的過得飛快，接下來還有不是很多場的，接著又期待出DVD的日子
那就好好的享受著吧
大野智
新年快樂~！！我是大野~！2012年了呢！去年在很多方面都很感謝大家！今年也請多多關照哦！！好了！跟大家報告一下，今天我們在大阪開了演唱會！新年第一個工作就是演唱會，真是最棒了！話說就是最棒呢！！新年過後馬上就開演唱會，這是時隔多少年的事了啊！？特別新鮮氣氛也超級HIGH哦，來看的朋友們，新年一早向大家說一聲謝謝！對了！今天也是我演的電視劇【再也不綁架了】的播出日！我還沒看過呢（汗）雖然很想看，但現在我和成員們，工作人員們一起在吃大阪燒！！所以我打算回到東京以後慢慢看，總之今天就是很開心，真的很謝謝大家！！！！好了！我要開動了。
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
2012年！！
就是這樣…2012年到來了呢~(^o^)
今年也請多多關照嵐哦m(_ _)m
還有，今天晚上九點播出【交給嵐吧SP】！！！！
嵐將要做日本電視台傳說中的節目！！就是這樣的內容哦(^o^)
做的時候超級開心，希望能把這份快樂傳遞給大家呢。
就這樣，今年也是由五人一起揭開序幕的，我們會靠這個氣勢繼續加油下去的！！
二宮和也
翻譯：xuanxuanlu/轉世熏風
